Sound you cannot record
Isolating a sound needs two replays that differ by one thing. No such pair exists for a punch landing: closing the distance also changes the animation. Four distances, the air and the edge of range all failed. The sound was left out, not faked.